Una villa toscana in pietra con piscina tra i cipressi all’ora dorata, sullo sfondo le colline del Chianti

Dove dormire

Riposare
tra le vigne

Dove dormire nel Chianti: dai castelli trasformati in relais alle camere nelle aziende vinicole.

Nel Chianti si dorme in grandi alberghi di lusso tra le mura di castelli medievali come in semplici camere d’agriturismo su aziende vinicole in piena attività. In ogni caso conta la posizione: la scelta di dove dormire decide quali borghi, cantine e ristoranti avrete a portata di mano. Questi sono i nostri consigli personali, per ogni budget e ogni stile.

Gaiole in Chianti €€€€

Castello di Spaltenna

Small Luxury Hotels of the World · Castello del XII secolo

Un complesso romanico di pieve e castello trasformato in uno degli hotel di lusso più raccolti della zona, con circa 38 camere. Il Pievano, una stella MICHELIN con lo chef Antonio Iacoviello, richiama ospiti da tutta la Toscana; la cantina è eccezionale. Le camere negli edifici del castello conservano spesse mura in pietra e un silenzio sorprendente.

Piscina
Spa
Ristorante stellato MICHELIN
Cantina
Vista sui vigneti

spaltenna.it · +39 0577 749483 · Scopri di più →

Greve in Chianti €€€

Villa Bordoni

Villa boutique · Ristorante Il Guardingo

Adagiata sui pendii sopra Greve, Villa Bordoni è inconfondibilmente un progetto del cuore: una casa in cui ogni camera e ogni piatto sembrano pensati con cura personale. Undici camere, una piccola piscina, una carta dei vini eccellente e, nel suo ristorante Il Guardingo, una cucina che supera regolarmente strutture grandi il doppio. La vista dalla terrazza al tramonto vale da sola il viaggio.

Piscina
Ristorante Il Guardingo
Carta dei vini
Terrazza panoramica

villabordoni.com · +39 055 854 6230 · Scopri di più →

Castelnuovo Berardenga €€€€€

Borgo San Felice

Relais & Châteaux · Wine resort

Un intero borgo medievale, con chiesa, frantoio e tutto il resto, trasformato in uno dei più raffinati wine hotel della Toscana, membro di Relais & Châteaux dal 1992 e di proprietà di Allianz. Oltre 60 camere e suite negli edifici storici, due piscine, una spa e due Chiavi MICHELIN. Il Poggio Rosso ha una stella MICHELIN e una Stella Verde, con lo chef Stelios Sakalis in cucina da luglio 2025 nell’ambito del gruppo di Enrico Bartolini; l’Osteria Il Grigio è l’alternativa più informale. La tenuta produce inoltre un apprezzato Chianti Classico con l’etichetta Agricola San Felice.

Due piscine
Spa
Ristorante stellato MICHELIN
Cantina propria
Tennis

borgosanfelice.com · +39 0577 3964 · Scopri di più →

Le stanze con volte in pietra dell’agriturismo di Badia a Coltibuono, abbazia benedettina dell’XI secolo

Gaiole in Chianti €€

Badia a Coltibuono — Agriturismo

Agriturismo in abbazia · Appartamenti

Si soggiorna all’interno dell’abbazia benedettina dell’XI secolo che produce alcuni dei vini più eleganti del Chianti Classico. Gli appartamenti ricavati negli antichi alloggi dei monaci ospitano da due a sei persone, con accesso ai giardini e all’olio e al vino della tenuta. I corsi di cucina della famiglia Stucchi Prinetti sono leggendari.

Appartamenti indipendenti
Giardini dell’abbazia
Corsi di cucina
Vino della tenuta

coltibuono.com · +39 0577 74481 · Scopri di più →

Castellina in Chianti €€€€

Podere 1384

Podere storico · Boutique resort

Un podere del Trecento su 50 ettari di prati, vigne e olivi sopra la valle della Pesa, restaurato con sobria sicurezza in una delle strutture di lusso più intime del Chianti. Con appena sei camere e una villa di quattro stanze, gli ospiti non sono mai più di 22: una dimensione che consente un’attenzione personale rara in qualsiasi categoria. Il ristorante, Il Sorbo 1384, merita la visita di per sé: una cucina alla carta che attinge all’orto e ai produttori locali, in un luogo di straordinaria quiete. La piscina a sfioro si affaccia su un arco ininterrotto di colline chiantigiane.

Piscina a sfioro
Spa e sauna
Ristorante Il Sorbo
Tenuta di 50 ettari
Massimo 22 ospiti

podere1384.it · +39 0577 1722565 · Scopri di più →

Gaiole in Chianti €€€

Castello di Tornano

Castello medievale · Agriturismo

Autentico e pieno di atmosfera: un castello medievale ancora tenuta agricola, con camere negli annessi restaurati e un’indimenticabile suite all’interno della torre dell’XI secolo. La tenuta produce il proprio Chianti Classico e la vista dalla torre sulla valle è notevole. Uno dei luoghi più sinceri e ricchi di carattere in cui dormire nella zona.

Suite nella torre
Vino della tenuta
Piscina
Vista sui vigneti

castellotornano.it · +39 0577 746067 · Scopri di più →

Greve in Chianti €€€

Borgo del Cabreo

Relais de Charme · Borgo in tenuta vinicola

Un antico casale in collina restaurato all’interno delle Tenute del Cabreo, tra Greve e il borgo medievale murato di Montefioralle, luogo natale di Amerigo Vespucci. Aperto nel 2017 da Giovanna e Francesca Folonari, la cui famiglia è da oltre un secolo tra le grandi dinastie del vino toscano, prende il nome da Cabreo Il Borgo, il Supertuscan simbolo della tenuta, prodotto per la prima volta nel 1982. Le undici camere del borgo si affacciano su vigne e cipressi. Non c’è un ristorante in struttura: gli ospiti cenano alla vicina Pietra del Cabreo, la struttura gemella. A maggio 2026 ha aperto la nuova cantina Cabreo.

Piscina panoramica
Vini della tenuta
Cene alla Pietra del Cabreo
Vista sui vigneti
Passeggiate a Montefioralle

borgodelcabreo.it · +39 055 3985032 · Scopri di più →

Panzano in Chianti €€€

Villa Le Barone

Dimora dei Della Robbia · Hotel boutique storico

L’antica residenza estiva dei Della Robbia, i grandi scultori fiorentini le cui terrecotte ornano l’adiacente pieve romanica di San Leolino, trasformata nel 1976 in uno dei primi hotel boutique del Chianti. Il conte e la contessa Aloisi de Larderel vivono nella proprietà e accolgono personalmente gli ospiti, con l’attenzione di una casa privata più che di un albergo. Il ristorante, Il Torchio, si trova nell’antica stanza del torchio; la piscina a sfioro con acqua salata, rivestita in travertino, guarda la conca dorata della Conca d’Oro. Niente televisori in camera.

Piscina con acqua salata
Ristorante Il Torchio
Tennis
Olio di produzione propria
Dimora storica

villalebarone.com · +39 055 85 26 21 · Scopri di più →

Pianella €€€

Hotel Le Fontanelle

Hotel di campagna · Spa

Un hotel di campagna in posizione splendida a Pianella, sul versante senese della zona, con piscina coperta riscaldata, piscina esterna, una spa completa e viste panoramiche su vigne e colline di cipressi del Chianti Classico. Il ristorante si rifornisce dalla tenuta e dalle aziende agricole vicine. Ideale per chi cerca comfort e quiete in egual misura.

Piscina coperta riscaldata
Piscina esterna
Spa
Ristorante
Vista sui vigneti

lefontanelle.com · +39 0577 740194 · Scopri di più →

Between Greve and Panzano €€€€

La Darbia in Chianti

Boutique hotel · Borgo collinare restaurato · Aperto nel 2026

L’indirizzo più recente di questa selezione ha aperto nel maggio 2026, su una tenuta di quindici ettari tra Greve e Panzano, a venticinque minuti da Firenze. Un viale di pini sale verso tre antichi casali in pietra di un borgo dell’XI secolo, oggi diciassette suite e appartamenti, cinque dei quali pensati per le famiglie. Intorno, uliveti, bosco e un grande campo di lavanda dove quaranta arnie producono il miele della casa.

17 suite e appartamenti
Due piscine
Area benessere
Ristorante
Suite per famiglie
Campo di lavanda e miele

chianti.ladarbia.com · +39 351 498 4286 · Scopri di più →

Radda in Chianti €€€€

Pieve Aldina

Relais & Châteaux · Fontenille Collection · Antica residenza vescovile

Pieve Aldina domina la Chiantigiana nei pressi di Radda, addossata alla pieve romanica di Santa Maria Novella. Tra Quattro e Cinquecento fu la residenza estiva dei vescovi di Siena; nel 2023 è diventata il primo indirizzo italiano della francese Fontenille Collection, membro di Relais & Châteaux fin dall’apertura. Ventidue camere e suite si distribuiscono tra l’antica abbazia, la casa del fattore e gli edifici annessi.

22 camere e suite
Piscina esterna
Spa con hammam
Ristorante Le Rondini
Corsi di cucina
Animali ammessi

pieve-aldina.fontenille-collection.com · Scopri di più →

Tavarnelle Val di Pesa €€€€€

COMO Castello Del Nero

COMO Hotels · Castello del XII secolo · Una Chiave MICHELIN

Un castello del XII secolo su una tenuta di circa trecento ettari alle porte di Tavarnelle, con affreschi rinascimentali e interni firmati dalla designer milanese Paola Navone. È l’unico hotel COMO in Toscana, premiato con una Chiave dalla Guida MICHELIN nel 2024 e nel 2025. Nella tenuta ci sono anche Podere San Filippo, un casale con dodici appartamenti indipendenti, e Villa San Luigi, cinque camere e piscina a sfioro privata.

Spa COMO Shambhala
Piscina esterna riscaldata di 25 m
La Torre (1 stella MICHELIN)
Appartamenti e villa privata
Tennis e padel
Navetta per Firenze e Siena

comohotels.com · Scopri di più →

Monastero d’Ombrone €€€€

Castel Monastero

Borgo-castello medievale · Spa Monasterii · Contrada stellato

Castel Monastero compare per la prima volta nel 1044 con il nome di Sarna; dal 1050 è detto Monastero, per la vicina abbazia Berardenga. Conteso tra Siena e Firenze, divenne poi residenza di campagna della famiglia senese Chigi Saracini, per la caccia e la vendemmia. Oggi castello e borgo ospitano 68 camere, suite e signature suite intorno a una piccola piazza, oltre a Villa Lavanda per chi desidera una casa tutta per sé.

68 camere e suite
Spa Monasterii (circa 1.500 m²)
Contrada (1 stella MICHELIN)
Ristorante Cantina
Villa privata
Adatto a famiglie e cani

castelmonastero.com · +39 0577 570570 · Scopri di più →

Pievasciata €€€€€

The Club House

Adults only · 15 camere · Il Visibìlio stellato

The Club House ha aperto nel 2022 in un casale restaurato vicino a Pievasciata, in fondo a una strada bianca sulle colline a nord di Siena. È la sorella più raccolta dell’Hotel Le Fontanelle e della cantina Vallepicciola, tutti legati alla famiglia Bolfo sotto il marchio Fontanelle Estate. Quindici camere e suite, riservate agli adulti (ammessi i ragazzi dai 14 anni), in stile toscano classico; alcune suite hanno giardino privato o terrazza sulla vallata.

15 camere e suite
Adults only (dai 14 anni)
Piscina panoramica
Spa (oltre 400 m²)
Il Visibìlio (1 stella MICHELIN)
Tennis e campo pratica golf

fontanellestate.com · Scopri di più →

Between Greve and Panzano €€€€

Vignamaggio

Tenuta storica · La Pensione a Panzano · Case coloniche

Vignamaggio è uno dei grandi nomi storici della valle della Greve: oltre quattrocento ettari tra Greve e Panzano, una villa rosa che fu dimora dei Gherardini e una lettera del 1404, prima testimonianza del vino prodotto qui. Il lungo restauro non è ancora concluso: la villa per ora è chiusa, così come le visite a giardini e cantine, ma il resto della tenuta ha riaperto.

Hotel La Pensione (21 camere, Panzano)
Case coloniche e appartamenti
Piscina
Ristorante Il Ristoro
Matrimoni a Il Borgo
Spaccio aziendale

vignamaggio.com · Scopri di più →

Vagliagli €€€€

Borgo Scopeto Wine & Country Relais

Borgo medievale · Relais cinque stelle · Vista su Siena

Borgo Scopeto nacque come avamposto fortificato di Siena; il nome viene dall’erica scopaia con cui un tempo si facevano le scope. Firenze lo conquistò e vi lasciò un Marzocco in pietra, ancora oggi nel giardino principale. Dal Trecento all’Ottocento i senesi Sozzini lo trasformarono in castello e villaggio agricolo; negli anni Novanta Elisabetta Gnudi Angelini lo ha acquistato e restaurato, con la cantina Borgo Scopeto a pochi chilometri.

52 camere, suite e ville
Due piscine (una solo adulti)
Spa
Ristorante La Tinaia
Vista su Siena
Tennis

borgoscopetorelais.it · +39 0577 320001 · Scopri di più →

Soggiorni più piccoli

Panzano in Chianti €€€

Villa La Petraia

Villa storica in paese · Guesthouse boutique

Un’antica villa nel cuore del borgo medievale di Panzano: l’ingresso sulla vecchia Chiantigiana, il retro aperto su un ampio panorama di colline chiantigiane. Cinque camere arredate una per una nella casa padronale restaurata, più un fienile riconvertito con vista diretta sulle vigne verso Montefioralle. Piscina riscaldata, giardino su due livelli e terrazza con forno a legna; un programma insolitamente ricco di esperienze su misura, tra visite private in cantina, cene di degustazione e scuola di cucina. L’intera villa può essere affittata in esclusiva.

Piscina riscaldata
Terrazza in giardino
Scuola di cucina
Esperienze enologiche
Affitto in esclusiva

villalapetraia.com · +39 333 9591881 · Scopri di più →

Riposaretra le vigne

Soggiorni più piccoli

Riposare
tra le vigne